普拉多和雷克萨斯一个是热销SUV，一个是高端日系车企。事实上，在2003年之前，他们用的是另一个名字。那时候普拉多还很霸道，雷克萨斯就是雷克萨斯。他们为什么选择改名？其实背后有一段他们不愿提及的黑历史。
普拉多2003年刚进入中国市场时，原名霸道。边肖还记得当时的广告口号是开着丰田霸道，开始霸道生活。连广告口号都那么霸气，说到了很多土豪的心里，所以霸道销量居高不下，成为煤老板和暴发户的必备车型。
2004年，由于丰田的一则广告，霸道的名字改成了普拉多。为了表现霸道的气质，丰田附上了一张图，图中两边的石狮在经过石桥时向霸道的汽车敬礼鞠躬，很容易让人联想到当年的卢沟桥事件。不少网友义愤填膺，开始大规模抵制霸道。
最后丰田不得不在报纸上道歉，把霸道改成了普拉多表示道歉。之后负面声音逐渐减少。但事件爆发后，霸道的人气彻底启动，销量不降反升，成为国内领先的越野神车，保值率相当坚挺。
受霸凌事件的影响，兰德酷路泽因为当时的广告图片被认为具有讽刺意味，所以丰田很快就把兰德酷路泽改成了陆地巡洋舰。虽然遭到抵制，但更名后的陆地巡洋舰销量更加火爆，这被认为是乌云背后总有一线光明。
有了这个霸道的教训，丰田推出雷克萨斯就变聪明了。雷克萨斯原名Lexus，来自香港。雷克萨斯这个名字也是用粤语音译的，名字本身没什么问题。但丰田为了表示重视大陆消费者的诚意，把英文翻译改成了Lexus雷克萨斯，一方面没有任何民族情怀，另一方面也能跟得上国际标准。
鉴于历史原因，国内消费者普遍对日系车有抵触情绪。为了防止这种事情伤害消费者的感情，丰田此后对所有车型和名称都使用了英文翻译。由此可见，丰田还是很重视国内汽车市场的，不然也不会主动做出改变。
图片来自网络。如有侵权，请联系删除！
免责声明：本站所有文章内容,图片，视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成，不代表本站观点，不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益，请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。
