passat cc

“姐姐以为你开的是MINI COOPER,其实你开的是一辆叫Coupe的杂货车……”

随着购车人群的年轻化,人们对自己爱车的需求不再局限于空空间、配置、尺寸等方面。产品的个性化、文化价值、调性成为汽车厂商吸引消费者的手段。近年来,许多汽车公司推出了一大批更年轻的后溜车尾车型,以迎合消费者的多样化口味。为了进一步吸引年轻消费者,他们往往会在这些车型上使用一些能够展现产品风格的词语。所以附在车名上的后缀,比如Coupe,GT,CC,Shooting Brake等。,一时间让我们普通消费者眼花缭乱。但是这些后缀是什么意思呢?今天我们不妨谈谈它们的含义。

Coupe和Cooper是什么关系?

Coupé/Coupe这个词读作/kupe/(拼音大致读作“ku pèi”)或/kup/(拼音大致读作“kù pu”)。这个词来源于法语单词Couper,意思是切割。最初指的是车内只有两个座位的车厢。早在20世纪30年代,Coupe这个名字也出现在运动跑车上,但直到1977年,Coupe这个名字才被正式纳入国际标准语言。

passat cc

'1932年福特B型跑车

这款双门车与标准车最大的区别在于更扁平的固定车顶,只有两个车门。从此Coupe成为Coupe/轿跑的学名。当然,有些车企也采用不同的命名方式来突出自己车型的独特性。最具代表性的是法拉利在20世纪50年代开创的Berlinetta车型,在意大利语中是小轿车的意思。后来,玛莎拉蒂、阿尔法·罗密欧、欧宝等品牌也将其轿跑命名为Berlinetta。

'2000宝马M3跑车(E46)

'2012款法拉利F12 Berlinetta

2000年初,在消费者对实用性和视觉效果需求的驱动下,一些车企开始尝试推出四门轿跑或跑车,奔驰CLS和马自达RX-8成为首批“吃螃蟹”的车型。为了让coupe这个名字更适合四门车型,各家车企采用的方法不尽相同。奔驰将双门轿车的滑背造型和无框车门融入CLS级,而马自达则以跑车的性能、动力性能和特立独行的对开车门设计表达了“功能一体化”的理念。随后,宝马的Gran Coupe(直译为“大轿跑”)、奥迪A5的Sportback、大众帕萨特CC(直译为舒适轿跑)等融入轿跑概念的四门轿跑和四门轿车也应运而生。

'2005款梅赛德斯-奔驰CLS 55 AMG (C219)

'2003款马自达RX-8

'2008款大众帕萨特CC

由于四门轿跑的出现,轿跑一词逐渐成为运动造型或轿跑设计风格的代名词,催生了大量迎合年轻消费者的轿跑SUV和一些以“轿跑”元素为噱头的家用车/SUV。

'1964年莫里斯迷你库伯汽车拉力赛

约翰库珀和2000年迷你库珀最终版

至于很多人把轿跑叫做“Cooper”库珀,是对Couper这个词的误解。Cooper这个名字只会出现在MINI品牌(包括前身奥斯汀/莫里斯)的产品上。这个名字取自赛车传奇约翰·库珀(John Cooper)的名字,也是MINI performance部门JCW(John Cooper Works)的创始人。车尾写着这个名字的车就是“运动版”的代表。

'2015迷你约翰·库珀作品(F56)

迷你JCW跑车

迷你JCW跑车

另外,实际上没有MINI Cooper车/车系统。库珀只是迷你掀背车的一个型号。不过MINI确实推出了基于上一代MINI的coupe和敞篷coupe,分别命名为MINI Coupé和MINI Roadster。

敞篷车有这么多名字?

就像马车时代的双座马车和双座敞篷车一样,在coupe车型诞生后,他们也衍生出了更容易改造的结构和造型的敞篷车型。从早期的敞篷、敞篷双座、敞篷到Cabriolet、Cabrio、CC(标致Coupe Convertible),车企催生了更多的词汇来表达敞篷的含义,这也使得敞篷车型的名称比轿跑车型更加多样。

'1954年凯迪拉克埃尔多拉多敞篷车

'2011款标致308 CC

当然,也有一些汽车品牌为了让敞篷车型更具独特性,打造了更多特别的敞篷车型。比如带有C柱的Cabriolet蔻驰半敞篷车,只会出现在一些顶级豪华车的landaulet敞篷车,跑车中经常出现的T顶或者Targa顶等等。其实这些名字也在表达敞篷车的意思。

'1966款保时捷911 2.0 Targa(901)

此外,为了使其敞篷车更符合空气动力学和运动,一些跑车品牌开发了窄前窗和后滑尾翼的敞篷车,也称为Roadster。但是,在不同的品牌下,它们的名称并不相同,例如:

保时捷称这款敞篷车为Speedster和Spyder。

'1989年保时捷911 Carrera Speedster

'2019款保时捷718 Spyder

以法拉利为首的意大利跑车品牌称之为Barchetta和Spider。

'2000年法拉利550 Barchetta Pininfarina

'2000法拉利360 Spider

在阿斯顿马丁,这种敞篷车被称为Volante。

'2018款阿斯顿马丁DB11 V8沃兰特

也有一些跑车称之为GTC(Gran Turio Cabriolet)。

GT是一个篮子,里面什么都有。

在17世纪的欧洲,贵族家庭的儿子会花几个月甚至几年的时间环游欧洲,作为一种成人仪式。这种只有富裕家庭才能负担得起的旅行被称为Grand Touring(意大利语为Gran Turio)。

20世纪30年代,随着汽车在功能性方面的多元化发展,有钱人对汽车装配技术、内饰材料、舒适性、车辆可靠性、动力性的更高需求也促使了“豪华旅行车”的出现。一些意大利汽车公司想到用Gran Turio的名字来命名这些车型,Gran Turio是指适合长途高速旅行的豪华跑车,GT这个词由此诞生。

'2019款宾利欧陆GT V8

'2017款AMG GT S

传统意义上的GT车型都采用前后驱的传动布局,车头造型较长,驾驶舱相对靠后。动力方面,将采用V12或V8等发动机。典型的例子有:宝马8系、奔驰S级轿跑、AMG GT、宾利欧陆GT、法拉利812 Superfast等。它们往往被认为是高端轿跑车型,但大多是天生的跑车,而不是轿跑那样的普通车(但很多超跑/GT跑车“谦虚”地自称为轿跑)。

宝马630d gt赛车

当然也有一些另类的GT车型,比如宝马2系,3系,6系GT车型。虽然不是传统意义上的GT车型,但由于长途自驾出行的定位,也算是一个“点”。

另外,缩写GT加上不同的缩写和后缀,可以有更多不同的含义:

GTR/GT-R (Grant Turio Racing):每个人都知道日产GT-R和AMG GTR。

日产GT-R

GT C(Grant Turio Cabriolet/Corsa/Compress/Coupe…):C有很多含义,比如宾利欧陆GTC的敞篷版,法拉利458 GTC的赛道版,阿尔法罗密欧的意思是涡轮增压车型的GTC。

'2006款宾利欧陆GTC

GTB(Gran Turio Berlinetta):之前提到的法拉利Berlinetta,比如488 GTB等车型。表示是硬顶轿跑(好谦虚……)。

法拉利488 GTB

GTS(Grant Turio Spider/Sport):S这个符号有着广泛的含义,比如法拉利348 GTS的敞篷版,道奇蝰蛇GTS对于跑车的意义。

'2013年SRT毒蛇GTS (VX)

GTA(Gran Turio Alleggerita):当然这里不是指侠盗猎车手…Allegretta在意大利语中是“轻量级”的意思,有些车型会在GTA后面加一个小写的“M”,在意大利语中是“Modificata”的意思。

阿尔法罗密欧Giulia GTA

GTO(Grant Turio Omomologata):Omomologata是指通过法律法规认证的赛车,法拉利250 GTO、三菱GTO、庞蒂亚克GTO等名称均由此衍生而来。

法拉利250 GTO

GTI/GTI(grant turio iniezione):I代表燃油喷射系统,由此我们得到了高尔夫GTI这个熟悉的名字。

大众GTI TCR

GTV(格兰特·特里斯莫·维洛塞):维洛塞在意大利语中是“快”的意思。顾名思义,它也是高性能汽车的代名词。

狩猎车和有许多绰号的“鳄鱼”。

热爱打猎的英国富人让汽车公司腾出了拍摄刹车的不寻常的旅行车。早期的狩猎车大多以昂贵的GT车型为蓝本,以显示车主的高贵身份。劳斯莱斯和阿斯顿·马丁是最早制造猎装和车型的汽车品牌。随着汽车的不断进化,更多的汽车品牌投入到猎车的研发中。比如法拉利FF和GT4Lusso采用的是双门猎装,继承了原来有钱人的玩车文化。此外,还诞生了一些相对大众化和代表性的猎装车,如奔驰CLS和CLA Shooting Brake。

阿斯顿马丁DB5射击刹车

除了猎车之外,“瓦罐”这个词也逐渐被大家所熟悉,但它意味着Wagon并不是唯一的名字。由于国家和品牌的文化差异,旅行车也有很多别称。

梅赛德斯-奔驰C级轿车

在德国,大众将其旅行车命名为Variant,这也是瓦罐车迷所熟悉的。“BBA”三巨头分别将旅行车变成了旅行车、旅行车和先锋车。但是奔驰和奥迪都以不同的方式创造了跨界旅行车的概念,这种具有一定越野能力的旅行车并没有命名为全地形全道路。

奥迪A6 Allroad

在法国,早期人们习惯称旅行车为“Break”,其中比较著名的有标致404 Break和雪铁龙DS Break旅行版。但由于西方文化的相互影响,PSA的很多旅行车型也被称为旅行车(美国常用的旅行车型名称)和GT Touring,如308 SW和508 SW。

雪铁龙DS Break

命名是一门艺术,但也需要一个真正有价值的产品来衬托。相信看完这篇文章,你一定了解了这些各种各样的车名后缀。当有人夸一辆车有coupe或者GT血统的时候,你一定要学会分辨。

你还见过哪些含义不明的车名后缀?在留言区和大家一起探讨吧。

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

发表回复

登录后才能评论